Aktualności

Wreszcie, po ponad 2 miesiącach, zbliża się długo wyczekiwane ponowne otwarcie sklepów i z radością wspieramy oraz aktywnie uczestniczymy w tym pięknym momencie. Każdy punkt sprzedaży potrzebuje teraz bardziej niż kiedykolwiek Twojego ciepła, entuzjazmu i wkładu, który tylko TY możesz dać…… „Bottegi” są i pozostaną duszą miasta, wejdź do jednego z wielu punktów sprzedaży i ciesz się doświadczeniem zobaczenia na żywo naszych pięknych przedmiotów, tylko z bliska mogą Cię wzruszyć, dostrzeżesz każdy odcień designu i podziwiasz kolor od kamieni po wykończenia... zrozumiesz rzeczywiste rozmiary i w pełni docenisz także niematerialną wartość, która stoi za każdym projektem.❤️ Odwiedzając najbliższy sklep, pomożesz mu wystartować na nowo i znaleźć odwagę oraz entuzjazm, których przez wiele dni brakowało nam WSZYSTKIM. Dziękujemy, że jesteś z nami! ❤️

Wreszcie nadszedł moment, na który tak długo czekaliśmy! Od 18 maja ponownie otworzą się wszystkie nasze sklepy, salony dealerskie, nasi klienci, jubilerzy oraz działalności, które w tym okresie były zamknięte z powodu długiego lockdownu. Tak jak silnik potrzebuje wkładu każdego zębatki, tak samo cały Uniwersum BySimon wraz z siecią sprzedaży i produkcji przygotowuje się do ponownego otwarcia, ściśle przestrzegając przepisów mających na celu zapewnienie zdrowia i bezpieczeństwa wszystkim naszym klientom i współpracownikom. Będziemy blisko naszych zaufanych sprzedawców, gotowi jak zawsze współpracować z nimi i wspierać ich w tak delikatnym momencie... w sposób, który jest nam najbardziej znany... tak jak zawsze to robiliśmy. Chcemy być obecni poprzez kampanię w mediach społecznościowych, mającą na celu zachęcenie do bezpośrednich zakupów w jubilerstwach, aby ożywić gospodarkę, wiele rodzin, które potrzebują ponownego startu. Chcemy zrobić to WSZYSTKO Z WAMI i DLA WAS, którzy od zawsze jesteście naszym punktem docelowym i punktem wyjścia, w cnotliwym obiegu, który mamy nadzieję ponownie zasilić. Dziękujemy, że byliście z nami i towarzyszycie nam każdego dnia w tym, co dla nas stanowi wspaniałą podróż w poszukiwaniu piękna. Do poniedziałku www.bysimon.it #bysimon #ripartiamoinsieme #ripartiamoinsicurezza #gioielliconamore #gioiellerieitaliane #uniticelafaremo

Święto Matki 10 maja 2020 Mamy, nasza pierwsza i jedyna miłość. Miłość nieskończona i bezwarunkowa. Nie ma znaczenia, czy są blisko czy daleko, zawsze są naszym pierwszym myślą, ponieważ to one zasiewają w nas ziarno wiecznej miłości. Świętuj Dzień Matki, pokaż jej swoją miłość, aby złagodzić odległość. 😍 Gest słodyczy, chwila wzajemnego wzruszenia, by dać radość temu, kto ją otrzymuje, ale jeszcze bardziej temu, kto ją daje! Nawet dziś zostań w domu, ale kupuj online. My zajmiemy się dostarczeniem twojej naprawdę wyjątkowej paczki z personalizowaną kartką! 🎁 https://www.bysimon.it/collections/festa-della-mamma  

4 maja Bysimon ponownie otwiera swoje drzwi... Już prawie jesteśmy gotowi i nie możemy się doczekać, aby zacząć od nowa, wrócić na nasze miejsce, chociaż tak naprawdę nigdy się nie zatrzymaliśmy. Uporządkowaliśmy trochę spraw, uporządkowaliśmy pomysły, zorganizowaliśmy na nowo działania, staraliśmy się troszczyć o wszystkich, nie zostawiając nikogo w tyle, odpowiadaliśmy na wasze pytania, dodając odwagi tym, którzy jej potrzebowali i wtedy, gdy jej potrzebowali. Wasze zachęty i wiadomości z wyrazami zadowolenia były energią, która pozwoliła nam iść naprzód, sokiem napędowym, który pchał nas wzdłuż trudnej drogi do przebycia. To nie były stracone dni, lecz pełne sensu: szukaliśmy odpowiedniej koncentracji i mieliśmy czas, by wrócić do nauki, odbyliśmy kursy online, aby dostosować się do znaczących zmian, które nieuchronnie nastąpią po tej epokowej burzy, która nagle nas wszystkich zaskoczyła. Nasza kreatywność się nie zatrzymała, wręcz przeciwnie, pomnożyła się... opracowaliśmy wiele oryginalnych pomysłów i marzyliśmy o licznych nowych klejnotach; kolekcjach, które nie możemy się doczekać, aby zrealizować i pokazać wam. Poszukiwanie i pragnienie piękna nigdy się nie zatrzymały i na szczęście nigdy się nie zatrzymają. Nasze klejnoty były odwiedzane, doceniane... wybierane przez was nawet w tych dniach. Było ciężko, ale wy podaliście nam rękę i przekazaliście odwagę, by wytrwać i nadal w to wierzyć. Dziś jesteśmy tu..... od poniedziałku wrócimy do naszych biur, usiądziemy przy naszych biurkach i wrócimy do naszego środowiska. Zakasamy rękawy i zaczniemy robić to, co potrafimy najlepiej, co inspirowało nas przez te pierwsze 50 lat działalności.... Przez te wszystkie lata doświadczyliśmy wielu trudności i jesteśmy pewni, że pokonamy także tę. Nawet po tym tsunami znów będziemy się emocjonować, być jeszcze szczęśliwsi, robić to wszystko Z WAMI i DLA WAS, którzy od zawsze jesteście naszym punktem docelowym i startowym. Dziękujemy, że byliście z nami i towarzyszycie nam każdego dnia w tej cudownej podróży. Do jutra..... https://www.bysimon.it #bysimon #portafortuna #campanella #capri #gioielli #jewel #bysimon #amocapri #ijewel #simeone