Aktualności

„Nie święto na cześć kobiet”. To jest wartość, którą od zawsze wyznajemy, duch przewodni, który łączy nas z kobietami, dla których od 51 lat tworzymy biżuterię. My, w Bysimon, świętujemy kobiety każdego dnia. Od 1970 roku dbamy o projektowanie geometrycznych linii, które podkreślają wartości kobiecego świata. Nasz zespół, w dużej mierze kobiecy, z każdą cząstką uwagi zwraca się ku kobiecości i światu kobiet. Wszechstronność, siła, determinacja, delikatność i blask: to niektóre z kluczowych cech naszych kolekcji. Spojrzenia oryginalnej poezji spotykają się codziennie, by podarować TOBIE, kobieto, najpiękniejszy uśmiech. 8 marca to data do zapamiętania, okazja, by uczynić własnymi walki, których autorkami były inne kobiety. Rodzina Bysimon i cały jej zespół życzą Wam szczęśliwego Dnia Kobiet, wszystkiego najlepszego 8 marca dla Was wszystkich!

Liczy się sianie... Siej swoim uśmiechem, swoim pozdrowieniem. Siej swoim słodkim spojrzeniem, ciepłym uściskiem. Siej w każdej sytuacji z odwagą i entuzjazmem! Siej z wiarą, ale przede wszystkim z miłością; tak aby twoje sianie stało się owocne. Delikatny krok mówi tak i w swojej prostocie pozwala wyrazić za pomocą prostych zdań historię firmy BySimon. Podróż odwagi, miłości i entuzjazmu, która przekształciła mały jubilerski sklep w historycznym centrum Neapolu w kuźnię nowoczesnej firmy otwartej na świat. Podróż trwająca 50 lat uśmiechów i poświęcenia, 50 lat poszukiwania piękna przy dźwiękach zniewalającego mantry -Enjoy Luxury- siania pasji dla własnego zaangażowania i codziennego smakowania przyjemności tworzenia w firmie małych arcydzieł designu. Działalność, jaką jest ręczne wykuwanie absolutnie zachwycających biżuterii, powoli rozkwitała dzięki upartości ojca Franco, poświęceniu matki Rosy, ciekawości Marco i zaufaniu Andrei. 50 lat temu odważny mężczyzna z odwagą i nieświadomością porzucił pracę agenta, by rzucić się w przedsiębiorczą przygodę, 50 lat temu ten sam mężczyzna miał zostać ojcem tych chłopców, którzy lata później mieli mu towarzyszyć w pracy. Małe wielkie ziarna czyniły jego drogę owocną...... To była długa, wyczerpująca, fascynująca i zdumiewająca droga pełna małych rzeczy, rodzinnych rytuałów, pielęgnowanych tradycji, marzeń pragnionych i spełnionych. Pasji, uśmiechów, emocji nie da się opowiedzieć, ale mieszkają w sercach i wspomnieniach tych, którzy je przeżyli i chronili Podróż BySimon była pełna wysiłków, na drodze zawsze pod górę pojawiały się trudności. Sukcesy były częścią jego DNA, podobnie jak przeszkody do pokonania; dziś miłość włożona w pracę pozostaje niezmienna i podtrzymuje ogromne energie wydatkowane dzień po dniu. Wzrok skierowany jest wstecz, by nie zapomnieć wszystkiego, co rodzina Simeone osiągnęła w 50 latach działalności dzięki swojej jedności, ale jeszcze bardziej zwraca się ku jutru, by odkrywać nowe ziemie do eksploracji, poszukując i siejąc piękno.