Gentilissimi,

siamo alla fine di questo 2011 che, malgrado tutte le energie spese, non è stato

generoso quanto a gratificazioni e opportunità.

Ciò che non ci rincuora è che le premesse per il 2012 non siano quelle sperate.

Ma nonostante ciò il mio spirito ottimista e positivo non mi impedisce di

formulare i consueti buoni propositi per l’anno venturo……

Ciò che auspico per me e per voi è il tempo di godere la famiglia,

di coltivare le passioni, di curare l’animo alimentando gli interessi…

Spero possiate avere conforto nei giorni difficili, l’allegria quando la tristezza si insinua,

amicizia per illuminare l’anima, la fede che vi faccia credere,

la fiducia ogni volta che siate incerti, il coraggio di conoscervi e la pazienza per accettare la verità.

Insomma, non lasciate scorrere la vita senza assaporare ciò che di bello può regalare…

Vi auguro di tutto cuore un sereno Natale ed un prospero Anno Nuovo assieme ai

vostri affetti!

Con l’occasione trasmetto l’Agenda invernale 2012 e comunico che i nostri uffici

saranno chiusi il giorno 30 dicembre e 2 gennaio pertanto le regolari attività riprenderanno il giorno 3 gennaio p.v..

VicenzaORO FIRST -14 al 19 GENNAIO 2012 stand G 1785

MACEF MILANO – 26 al 29 GENNAIO 2012 Pad. 11 stand C17

Con affetto

Marco Simeone

Dear sirs,

as the New year’s drawing near, I would say the current one was quite grudging of opportunity and rewards,

despite of all put energies.

I regret all the makings of next season are not meant to be what we hoped.

In spite of all, my confident nature and my positive thought let me couch New Year’s resolutions…..

This is my wish for you: Comfort on difficult days, smiles when sadness intrudes,

friendships to brighten your being, faith so that you can believe, confidence for when you doubt,

courage to know yourself, patience to accept the truth, Love to complete your life,

life is one so don’t waste your time.

I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year with a sincere and deep felling.

I’d like to take this opportunity to inform you that we will be at Vicenza and Milano for usual winter appointments at Trade Fair,

VicenzaORO FIRST january 14-19, 2012 stand G 1785

MACEF MILANO january 26 – 29, 2012 Pav. 11 stand C17

N.B. Due to the upcoming holiday our offices will be closed from Friday December 30, to Monday January 2 resuming activity on Tuesday January 3.

With warm wishes

Marco Simeone